 |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 4.04.2017 8:46 |
|
Subject: Фр.-рус. перевод, композиционные материалы gen. Коллеги,я запостил на французском форуме объявление о поиске переводчиков. Здесь гораздо больше участников, поэтому даю ссылку. http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=15358&l1=4&l2=2 |
|
link 4.04.2017 16:45 |
| Герр Александр - отличный человек. |
|
link 4.04.2017 17:07 |
|
композиционных материалов. странно, оказывается, русский язык еще никак не решит, композиционные они или композитные)))) |
| композиционные материалы, они же композиты |
|
link 4.04.2017 17:19 |
| тотоионото |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 5.04.2017 11:11 |
|
Сеньор Себастьян, муйто обригадо! Спасибо, mumin* Крок, изначально говорили "композиционные". Сейчас говорят уже по-разному. Но сейчас даже переводчики и журналисты забывают правила написания "не" и "ни", что относится к курсу неполной средней школы, поэтому не надо от простых людей требовать правильного написания всяких непонятных слов. |
| You need to be logged in to post in the forum |