Subject: Halal Feed and Food Inspection Authority gen. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: HFFIA Заранее спасибо |
Управление по контролю халяльности приготовления и према пищи..) |
ведомство по контролю халяльности кормов и пищевых продуктов? это сертифицирующий орган вообще-то (Гаага) |
И шо это меняет? Смысл или форму.?) |
да просто накопалось по дороге :-) |
Меняет то, что в одном случае речь про корм людей, а во втором - животных и людей. "приготовления и према пищи." никак не отражает корм животного. |
You need to be logged in to post in the forum |