|
link 13.03.2017 17:13 |
Subject: neomorph gen. О драке в психушке:At first the orderlies came sprinting toward Elisa, but she quickly pointed toward Tanya. Tanya's hands, bloody almost to the elbows, rose again and plunged down, and a spreading pool of blood beckoned. The orderlies changed direction, one of them yelling into his radio for a doctor. Soon there was a cluster of orderlies hauling Tanya off the unconscious Sarah as Tanya screamed furiously and tried to bite. Что за neomorph ? Какой-то вид морфия? Подскажите пожалуйста. |
Но ведь это фантастика. Почему Вы об этом не сказали? |
|
link 13.03.2017 18:31 |
так никто ж не спросил... |
|
link 13.03.2017 18:33 |
Сокращенное neomorphine? Если это действительно фантастика, то эффектное имя для лекарства. |
|
link 13.03.2017 18:41 |
Не совсем фантастика. Действие происходит в 2003 году в американской клинике. Возможно, реально какой-то препарат прошлых лет, вряд ли он относится к фантастическим. Автор претендует на реализм. |
|
link 13.03.2017 18:47 |
Действие происходит в 2003, а сама книга когда написана? |
|
link 13.03.2017 18:53 |
Тогда же. |
При деметилировании с HBr и ледяной уксусной кислотой неопин переходит в 6-ацетилнеоморфин. Последний при омылении со щелочью дает неоморфин. http://booksonchemistry.com/index.php?id1=3&category=biochem&author=orehov-ap&book=1955&page=165 Пишут, что это опийный алкалоид. |
|
link 13.03.2017 19:10 |
Здесь тоже переведено как "неоморфин": https://books.google.ru/books?id=D-TvCwAAQBAJ&pg=PT213&lpg=PT213&dq=%D0%BD%D0%B5%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%B8%D0%BD&source=bl&ots=71m8XJVq6B&sig=kGoSmLKoBqRm2m2NxUG9MEpSHQQ&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwij19L_ltTSAhWL1SwKHe4NDRQQ6AEIKTAD#v=onepage&q=%D0%BD%D0%B5%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%B8%D0%BD&f=false Но мне показалось это как-то странно. |
a nurse at Pescadero State Hospital is carrying a syringe full of neomorph. Neomorph is a brand name of morphine sulphate, more commonly referred to as simply morphine, used for sedation or the treatment of severe pain. Сару Коннор штырили. |
|
link 13.03.2017 20:11 |
|
link 13.03.2017 20:13 |
каша какая-то, простите... Neo и Мorpheus были в матрице, а Сара Коннор - в терминаторе. это же восемь разных фильмов! |
|
link 13.03.2017 20:14 |
Could it be the name of a drug -- either the generic name or a brand name -- used only in India? |
|
link 13.03.2017 20:16 |
Sorry, Рина -- you got there before me! |
|
link 13.03.2017 20:19 |
Роман именно о Терминаторах и Саре Коннор. Все верно относительно препарата. Спасибо. |
Да напишите 'шприц с транквилизатором', зачем пудрить читателя.. |
|
link 13.03.2017 20:21 |
Рина's website, like mine, also appears to be Indian.... |
|
link 13.03.2017 20:26 |
In fact O2cat beat me as well. |
|
link 13.03.2017 20:28 |
johnstephenson, I'm not sure these medications even exist... |
|
link 13.03.2017 21:32 |
Рина: It's strange that they only seem to exist (if they exist at all) in India. Or do you think it's just part of the фантастика? |
India is such a fantastic country |
|
link 13.03.2017 22:38 |
I just think they're part of some very sick Internet marketing :))) |
|
link 14.03.2017 0:41 |
'sick' -- very good! From Wikipedia: "The World Health Organization estimates that 20 percent of drugs made in India are fakes." Not very reassuring! |
Значит, 20 процентов той ношпы, которую я ем, фейк?-) |
да |
|
link 14.03.2017 12:33 |
02Cat: Yes, but think positive: the 20% will kill you, but the other 80% won't! I wonder what's in the Chicken Tikka Masala meal I've just eaten.... |
You need to be logged in to post in the forum |