 |
|
Subject: ploughshare mixer pharm. Как это будет по-русски?Миксер с лопастной мешалкой? Заранее спасибою |
|
link 2.03.2017 18:24 |
|
Добрый вечер! Может быть, "миксер с мешалкой типа лемех"? (или типа "лемех", чтобы лемех был в кавычках?) |
|
странно, что это немецкое наименование встречается только на данном сайте Homogenierwendel Type 2 (Pflugschar) fьr MBF073 "Смеситель линии «Русский Арболит-1» имеет в своей конструкции плугообразный элемент с «ножами», которые взрезают арболитовую смесь – это как раз то, что нужно для быстрого и эффективного перемешивания щепы с цементом." лопасти разного вида бывают вот такое нашлось для ploughshare mixer 
|
|
Спасибо всем! Значит, "мешалка/миксер с лемешными лопастями". Но по снимку, честно говоря, не вижу, чем "лемешные лопасти" отличаются от обычных. |
| You need to be logged in to post in the forum |