Subject: Акт зачета авансовых платежей в счет оплаты оншорных поставок gen. Добрый день,прошу помочь с переводом названия документа "Акт зачета авансовых платежей в счет оплаты оншорных поставок" контекста нет - это запись в ТКИС как основание для расчета с поставщиками. Спасибо! |
Certificate of offsetting advances towards payment for onshore deliveries |
Или Statement of advances offset towards payment for onshore deliveries |
imho recognition of advance payments as payments for onshore deliveries report/order |
+ Statement of advances set off against payments for оншорных поставок? |
Statement of offset advance payments against onshore deliveries. |
|
link 26.01.2017 8:37 |
А ТКИС - это что? |
спасибо большое! |
You need to be logged in to post in the forum |