Subject: минимально допустимый construct. minimally tolerable degree of area protection against ... impacts?Минимально допустимая степень защиты помещений от несанкционированных воздействий. |
Мб, minimally acceptable level/degree of protection to building facilities against unauthorized actions impact- это влияние, чаще эмоциональное, психологическое, имхо не подойдет |
Спасибо! |
|
link 20.10.2005 6:52 |
Leolia impact бывает в равной мере economic, environmental и всякий прочий. здесь действительно лучше action, но это из-за прилагательного unauthorized. |
The lowest acceptable degree of protection |
You need to be logged in to post in the forum |