Руководитель Национального Департамента Туниса по Туризму, ознакомившись с приказом № 977 от 1976 года (11 ноября 1976 года), направленным на регулирование полномочий и методов работы Национального Департамента Туниса по Туризму, а также с приказом № 1397 от 1994 года (20 июня 1994 года), направленным на регулирование должностной иерархии и условий рассмотрения свидетельств и образовательных профессиональных квалификаций, согласно протоколу заседания комиссии по выдаче свидетельств от 30 мая 2008 года,

свидетельствует, что г-н Заафури Эсаиди, родившийся 28 декабря 1982 года в Аль-Туиля, гражданин Туниса, получил образование в туристической школе «Ecole Hôtelière de Monastir», в период обучения с 02 октября 2006 года по 31 мая 2008 года, и получил Свидетельство о Профессионально-Технической Квалификации с оценкой «Хорошо», по специальности «Гостинично-ресторанное дело»

Head of National Tunisian Department of Tourism, having familiarized with the order №977 of 1976 (11 November 1976), aimed at regulating powers and authority and modes of operation of National Tunisian Department of Tourism, as well as with the order №1397 of 1994 (20 June 1994), aimed at regulating occupational hierarchy and conditions of certificates consideration and educational vocational qualifications, according to minutes of commission meetings for certification of 30 May 2008,

indicates that Mr. Zafouri Essaidi, born on 28th December 1982 in Al-Thuile, Tunisian citizen, was educated at school of tourism «Ecole Hôtelière de Monastir», years of attendance from 02 October 2006 to 31 May 2008, and received Certificate of vocational qualifications with mark «Good» in specialty «Hotel and restaurant business».