Выражение встречается в следующем контексте:<
Cycle through the Off/On softkey to enable or disable the slitter jog rewind. When enabled, the turret is allowed to take up tension, when the machine jogs. This is used for setting up.

При помощи сенсорной клавиши Выкл/вкл активируйте или деактивируйте the slitter jog rewind - перемотчик с продольной резкой? При включенном состоянии, ревеольверной головка может увеличить натяжение, когда машины слегка трясется. Это используется для настройки.

Активировать или деактивировать

>Заранее спасибо