 |
|
Subject: OFF: познакомиться и ознакомиться gen. Коллеги!Согласны ли вы с позицией грамоты, что слова "познакомиться" и "ознакомиться" полностью равноправны, а не "ознакомиться с чем-либо и познакомиться с кем-либо"? Вот ответы грамоты: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=не+полностью+ http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80&start=30 Конкретный контекст: (По)ознакомьтесь с основными функциями программы. |
| c программой ознакомиться, с программисткой познакомиться :-) |
|
link 20.09.2016 15:19 |
| Во втором случае иногда достаточно первого. |
| Категорически не согласна с позицией грамоты. Слова "познакомиться" и "ознакомиться" не равноправны. |
|
вообще не признаю грамоту.ру ея ведут люди (errare humanum est) знакомиться надо со словарями, они лучше выверены |
| Я ознакомился с красивой женщиной, а потом познакомился с ее банковским счетом. |
| Выходит, можно писать "я познакомлен с текстом договора", Прикольно. |
|
link 20.09.2016 16:19 |
| Вы разрешите с вами ознакомиться)) |
| Разные слова - АДНАЗНАЧНО!! (голосом Вольфыча) |
|
применительно к текстам ознакомиться значит полностью прочитать в остальных случаях (п)ознакомиться разделяется на кто и что да и разве не очевидно, что эти две приставки придают глаголу совершенно разное значение? о обозначает полностью или вокруг, по - немного или начало действия ну и к размышлению: обрести-побрести |
|
Имхо, ответ "Грамоты.ру" выдернули из контекста. Восстанавливаю справедливость: (по 1-й Вашей ссылке) Вопрос № 263038 Здравствуйте! _Однако достаточно познакомиться/ознакомиться с судебной практикой по гражданским делам, чтобы убедиться, что..._ Ответ справочной службы русского языка Эти слова не полностью синонимичны, но в Вашем контексте они могут быть взаимозаменяемы. А по второй ссылке: в ответе, имхо, забыли добавить то самое "в Вашем контексте", а смысл именно такой. Хотя слишком лихо обобщил отвечающий насчет "равноправия" двух глаголов, бесспорно. |
|
По ящику реклама мелькает: ... найди работу на хэ-хэ.ру. Вот где долбо...бы. А грамотовские ответы тс реально передергивает. |
|
восстанавливая справедливость, надо заметить, что ветка была изначально заявлена как ОФФная. чоуштам, юморной вопрос, на ровном месте. |
|
ознакомиться - бюрократическое слово какое-то. почему не сказать "прочитать"? а познакомиться - с мущщиной/девушкой, вполне ок) |
| опа - попа |
| Терпеть не могу этот сайт, куча ошибок, да еще и местный охотник за архаизмами (Gruzovik) постоянно на него ссылается, как на слово Божье. |
|
/// По ящику реклама мелькает /// Верно подмечено про хэ-хэ. А еще на днях в одной рекламе было: "...мыть голову шампунью..." Может, послышалось? Или правда шампунь вдруг стал женского роду? Грамота вроде не согласна. |
|
Всем спасибо за ответы. Jannywolf, тогда выходит, что познакомиться употребимо как с одуш., так и с неодуш. (+контекст), а ознакомиться исключительно с одуш. Я верно понимаю? |
|
link 22.09.2016 8:34 |
|
уже слова борются за равноправие. лгбт, животные, теперь слова. когда ж равноправие до людей-то доберется в конце концов? но есть и хорошие новости сегодня утром, рекомендую: http://blog.classic.newsru.com/article/22sep2016/fsbtrafik - "Пакет Яровой" в нынешнем виде будет похоронен; ФСБ признает, что он абсолютно лишен смысла; |
|
познакомиться с кем-либо (норма) или с чем-либо (+контекст) ознакомиться с чем-либо (только неодуш.) может быть, с существительными будет проще разобраться: сразу видно, что узусы не полностью совпадают |
| "познакомиться с основными функциями программы" - вполне приемлемо. Главное в подобных случаях - язык не коверкать |
|
link 22.09.2016 13:39 |
| одеть и надеть - редкий современный нейтив сумеет правильно ... |
| им проще раздеться :-) |
|
одеть Надежду --- надеть одежду :о) |
| надеть Надежду тоже можно |
|
link 22.09.2016 18:23 |
|
обуть Надежду каждый может, пообещав ее одеть |
| или надуть |
| You need to be logged in to post in the forum |