DictionaryForumContacts

 День рождения

link 18.10.2005 13:41 
Subject: Природный газ
Пожалуйста, помогите перевести.

In fact, according to the Energy Information Administration (EIA), for the typical small volume residential natural gas consumer, distribution costs can represent up to 47 percent of the natural gas bill.

Заранее спасибо

 10-4

link 18.10.2005 13:52 
Согласно EIA, в получаемом потребителем малых объемов природного (бытового) газа счете затраты на доставку могут составлять до 47%.

 felog

link 18.10.2005 13:59 
Фактически, по оценке Управления по энергетической информации на издержки по реализации природного обычным потребителям , проживающим на территории страны, приходится 47% от всех издержек. (имхо)

 

You need to be logged in to post in the forum