DictionaryForumContacts

 Tarion

link 18.10.2005 11:37 
Subject: basal contact и прочее
Передо мной лежит информационный меморандум очередной иностранной геологической компании, которая жаждет с нами общаться в плане совместной разработки месторожений U и Mo.

Есть в ней раздел Key Highlights, в котором есть следующая сентенция:

Inital drilling by FNX of a conceptual target at the basal contact of the Kaloum Ingeous Complex has successfully delineated a favourable shallow-dipping contact zone, as predicted, and intersected disseminated copper-nickel sulphides along the contact.

Буду очень признательна за помощь.
Всегда Ваша,
Тарион

 Анна Ф

link 18.10.2005 11:54 
Первоначальное бурение потенциального целевого участка, посредством FNX, нижней контактной залежи...

basal - нижний, фудаментальный, расположенный у основания, геол. - базопинакоид.

contact
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=phr&q=contact&sc=313&L1=1&L2=2

 Tarion

link 18.10.2005 11:59 
Спасибо!!!

 10-4

link 18.10.2005 12:04 
Компанией "Эф-эн-экс" было проведено пробное бурение целевого объекта, залегающего в зоне нижнего контакта калумского магматического комплекса. Как и прогнозировалось, бурение успешно оконтурило перспективную пологопадающую приконтактную зону и вскрыло рассеянную приконтактовую медно-никелевую сульфидную минерализацию.

Обратите внимание, что зона "приконтактная", а минерализация "приконтакТОВАЯ"

 Tarion

link 18.10.2005 12:16 
(раздаются бурные аплодисменты, перемежаемые завистливо-восторженнывм хныканьем)Ребята, а вы автографы не даете? И вообще, я тоже так хочу!

 10-4

link 18.10.2005 12:33 
Читайте книгу Горшкова и Якушовой "Общая геология" (любое издание). Это очень интересная книга.

 Tarion

link 18.10.2005 12:51 
Ок, попробую найти. Большое спасибо.
Если Вас не затруднит, не могли бы Вы глянуть мой новый пост? Там продолжение этого документа.

 

You need to be logged in to post in the forum