DictionaryForumContacts

 Alexgrus

link 7.09.2016 9:31 
Subject: stirring gas engl.
Upon addition of glass at 25°C to the slag at 1600°C, the temperature of the slag dropped drastically as shown in Figure 3. This is the result of an adiabatic calculation of slag and glass, which assumes that there are no losses to the environment or to stirring gas etc.

Как здесь перевести stirring gas?

 maxim_nesterenko

link 7.09.2016 10:21 
Турбулентность, вихревое движение газа ¿

 Alexgrus

link 7.09.2016 10:32 
а инертный газ не может быть?

 Alexgrus

link 7.09.2016 10:33 
Что это вообще за тип газа может быть?

 maxim_nesterenko

link 7.09.2016 10:37 
у вас речь о ковшовых печах? литейное производство, металлугргия?

 Tante B

link 7.09.2016 10:40 
да никакой это не тип газа
адиабатическое приближение: без учёта потерь (тепла) в окружающую среду и движения газа
в вашем патенте это упоминается только вскользь
и турбулентность оставьте в покое, ламинарного там тоже нет :)

 

You need to be logged in to post in the forum