Subject: death before submission death before submission - "умри, но не сдавайся"?
|
|
link 7.08.2016 7:51 |
Да, или "смерть наступила до подачи заявки". Контекст.. |
контекст: http://www.ft.com/intl/cms/s/2/d538a45a-4871-11e2-a1c0-00144feab49a.html#axzz2Z2Yg5a6H – If you had a coat of arms, what would be on it? – A lion as a model of death before submission. |
|
link 7.08.2016 8:39 |
Да, "лучше смерть, чем подчинение", "умри, но не сдавайся". If we must die, let it not be like hogs Claude McKay |
|
link 7.08.2016 10:28 |
Shakespeare xxx oops, sorry -- CopperKettle +1 Death is preferable to submission/surrendering (to other people). |
А как же народная мудрость про "рабом дома, но никогда царем на чужбине"? |
Ева - не Ксюша :-) |
спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |