 |
|
link 28.07.2016 10:59 |
|
Subject: mobile national territory int.rel. нужно корректно перевести эту фразу, вот полное предложение - The company’s chairman once described the rigs as “mobile national territory and a strategic weapon.”
|
|
назвал мобильной государственной территорией http://10.146.152.47:15871/cgi-bin/blockpage.cgi?ws-session=2165966139 |
| movable feast, в общем. :) |
| consider: "передвижная государственная / суверенная территория". |
|
link 28.07.2016 14:43 |
| выдвижная |
| You need to be logged in to post in the forum |