|
link 7.07.2016 17:46 |
Subject: помогите перевести water gap coupling met. Добрый день, коллеги!Перевожу результаты ультразвукового контроля стального проката. Контекст: Буду очень благодарна за помощь. |
|
link 7.07.2016 18:39 |
Chuk, спасибо за информацию, пошла изучать. |
знакомый спец сказал, что это называется "связь по водяному зазору" |
|
link 8.07.2016 11:43 |
Выяснила у переводчика-металлурга, на заводе они переводят этот термин как "контактная среда на основе воды" |
You need to be logged in to post in the forum |