DictionaryForumContacts

 CopperKettle

link 1.07.2016 12:56 
Subject: This product is certified Kosher for Passover and Pareve gen.
Добрый день!

Из спецификации на пищевую целлюлозу:

This product is certified Kosher for Passover and Pareve

"Этот продукт сертифицирован как кошерный к использованию в пасхальных блюдах и как парве продукт"?

 trtrtr

link 1.07.2016 12:59 
Вероятно, тут следует использовать слово "Песах".

 CopperKettle

link 1.07.2016 13:00 
Ой, вей.. действительно. O_O

 CopperKettle

link 1.07.2016 13:02 
"Этот продукт сертифицирован как кошерный при использовании на Песах и как парве продукт".

 Анна Ф

link 2.07.2016 6:09 
и разрешен к использованию

 

You need to be logged in to post in the forum