DictionaryForumContacts

 ad12

link 17.10.2005 12:37 
Subject: подскажите как перевести batch layers
Товарищи, подскажите как перевести batch layers в следующем контексте:

FABRIC REINFORCEMENT SHALL BE FIXED WITH A MINIMUM LAP OF 300 MM. WHERE TWO LAYERS OF FABRIC REINFORCEMENT ARE REQUIRED, BATCH LAYERS SHALL BE FIXED WITH SPACER BARS BEFORE CONCRETING. (SNIP 2.03.01-84 OR BS8110)

речь идет об армировании сетками - полагаю что batch layers имеется в виду слои сеток.

Спасибо

 Mo

link 17.10.2005 12:44 
У меня СНиП 2.03.01-84 есть на русском и английском.
Если надо - черканите свой электронный адрес, вышлю

 ad12

link 17.10.2005 13:15 
буду очень признателен
mikd at land.ru

 Mo

link 17.10.2005 13:40 
ловите, выслала

 

You need to be logged in to post in the forum