DictionaryForumContacts

 EisBerggg

link 2.06.2016 21:20 
Subject: Как перевести? gen.
INDUCTOR/MOLDED/1812 и INDUCTOR/1812/AIR CORE?

 wow2

link 2.06.2016 21:30 
how to translate? (без контекста)

 EisBerggg

link 2.06.2016 21:56 
Больше контекста нет....
INDUCTOR/MOLDED/1812, 10uH,10%
INDUCTOR/1812/AIR CORE,47nH,2%

 kentgrant

link 3.06.2016 15:02 
Дражайший EisBerggg,
Скажу честно, физик из меня никакой.
Но, кажется, по данному вопросу в инете есть для Вас неплохая ссылка с солидным списком 10 µH индукторов + онлайн поисковик.
Сайт называется Coilcraft Power Inductor Finder: http://www.coilcraft.com/l/10uh_inductor.cfm
Здесь Вы без труда обнаружите зелёную кнопку "Get Inductor List" (free of charge), which promises to provide you with all your 10uH inductor options. I already checked it myself: it is in perfect order!

К тому же Вы можете сделать электронный запрос специалистам по интересующей Вас технической проблеме, если только Вы не ограничены лимитом времени: http://www.coilcraft.com/forms/files/en/forms/question.cfm?qPageHeader=Technical%20question&qEmail=tech_support@coilcraft.com

Не стоит благодарности. Помочь утопаюшим - дело святое.

 Translucid Mushroom

link 3.06.2016 15:07 
Я – не переводчик
физик из меня никакой

так кто ж ты, наконец? (:

 mikhailS

link 3.06.2016 15:13 
Он - часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо :-D

 EisBerggg

link 3.06.2016 17:51 
Мне нужна помощь в переводе, а не технические характеристики и обращение в службу поддержкиXD
Не могу понять что означает MOLDED и AIR CORE в данном случае

 paderin

link 3.06.2016 17:54 
катушка индуктивности литая/с воздушным сердечником; ед.изм. - доли Генри (мкГ, пГ)

 Erdferkel

link 3.06.2016 17:57 
mikhailS, по-моему, тут Гёте наоборот (по дедушке Крылову насчёт медведя и пустынника) :-)

 Chuk

link 3.06.2016 18:01 
INDUCTOR/1812/AIR CORE,47nH,2% - индуктор с воздушным сердечником, 75 нГн
INDUCTOR/MOLDED/1812, 10uH,10% - литой индуктор, 10 мкГн

 Chuk

link 3.06.2016 18:07 
Да, катушки индуктивности в Гугле почему-то называются индукторами (судя по картинкам).

 

You need to be logged in to post in the forum