DictionaryForumContacts

 CopperKettle

link 28.05.2016 9:12 
Subject: простая паренхиматозная киста gen.
CKT: C-R шейки матки с прорастанием в полость. Неосложненная киса левого яичника. Состояние после холецистэктомии. Диффузные изменения печени и поджелудочной железы. Простые паренхиматозные кисты обоих почек. Гемангиома в теле L3 позвонка.
====================

Писать uncomplicated parenchymal cysts of both kidneys?
Или есть спец.термин для "простая киста"?

В вариант "fluid cyst" не очень верится.

 гарпия

link 28.05.2016 14:34 
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1442-2042.2005.01078.x/abstract;jsessionid=5DA8AC0E578A8341AFA8768EF988A10E.f03t03

 CopperKettle

link 28.05.2016 15:19 
Спасибо, Гарпия.

Получается "Keep it simple, stupid". (0:

 

You need to be logged in to post in the forum