Subject: Сумма налога, подлежащая зачету tax. Пожалуйста, помогите перевести: (Форма 3-НДФЛ):1) Общая сумма фиксированных авансовых платежей, уплаченная налогоплательщиком, подлежащая зачету в соответствии с пунктом 5 статьи 227 (1) Налогового Кодекса Российской Федерации = Total amount of fixed advance payments paid by the taxpayer, eligible for credit / set off in accordance with paragraph 5 of Article 227 (1) of the Tax Code of the Russian Federation ? |
|
link 18.04.2016 23:18 |
оба нормуль, я бы взяла to be set off. Credit-ом можно назвать и всё вместе - сумма, подлежащая зачету. |
You need to be logged in to post in the forum |