 |
|
link 31.03.2016 10:17 |
|
Subject: сработка кубовых остатков gen. Ребята, подскажите, пожалуйста, перевод фразы - сам ничего не могу придумать:сработка кубовых остатков колоны очистки растворителя в дегазацию готовой продукции Контекст: Спасибо заранее |
|
имхо речь идет о недопустимом явлении, которые состоит в том, что кубовые остатки попадают ("срабатываются в") в реактор или устройства дегазации готовой продукции. Из-за этого готовая продукция загрязняется... и перестает удовлетворять требованиям стандартов на пищевую продукцию. |
|
Solvent treater bottoms draw off into product degassing (section) ИМХО |
|
link 31.03.2016 10:54 |
| tumanov, Alky, большое спасибо |
|
link 31.03.2016 13:24 |
| Следует рассмотреть ingress. |
| You need to be logged in to post in the forum |