 |
|
link 29.03.2016 12:46 |
|
Subject: Commercial register of canton Zug gen. Есть вот такой документ на руках.http://www.timeofswitzerland.com/files/hr_tos.pdf Как считаете, как расшифровать сокращения "Mo", "Ca", "Vis" и слово "Carried"? |
| Не знаю, что имелось ввиду в английской версии, но в немецкой мы переводили так: то, что у вас Ca - как "зам[енено на]", Vis как "код", Mo как "изм[енено]" и Carried как "Перенесено" |
|
link 29.03.2016 13:00 |
|
Может, у Вас есть образец? Хотелось бы и с остальным свериться. |
| На украинском разве что. |
|
link 29.03.2016 14:21 |
| Давайте =) |
| You need to be logged in to post in the forum |