Subject: Помогите перевести, пожалуйста gen. Он проявил высокий уровень своих способностей, самостоятельно разработав план исследований.When developing the plan research plan he showed a high level of organizational skills and creativity. Он сотрудничал с работниками Отраслевой научно-исследовательской лаборатории механики грунтов при выполнении лабораторных работ, связанных с определением прочных и деформационных характеристик суглинистых и глинистых почв. While carrying out laboratory research to determine strength and strain characteristics of loamy and clayey soils, he collaborated with other researchers at an Applied research laboratory. |
after he prepared a survey plan on his own he demonstrated he was highly qualified; during laboratory works which were related to strength and strain properties of clayey loams and clays he co-operated with Branch soil mechanics R&D laboratory staff |
You need to be logged in to post in the forum |