 |
|
Subject: switches through or sticks. gen. Добрый день всем!Помогите, пожалуйста, перевести на русский switches through or sticks. Контекст: (система управления станком) Malfunctions and their Rectification S7-300. During manual action, the functions are switched via relays. On the basis of the circuit diagram, it is to be checked whether the appropriate relay switches through or sticks. In automatic operation the functions are released also by relays, check also these. Заранее большое спасибо всем. |
| проверить, нормально переключается реле или залипает |
|
link 6.03.2016 19:39 |
|
It's been written in/translated into English by a non-native speaker. English = 7/10. 'On the basis of the circuit diagram, it is to be checked whether ....' |
| You need to be logged in to post in the forum |