 |
|
Subject: ДНК и всё о ней. lab.eq. Пожалуйста, помогите перевести.Женщина рассказывает о процессе извлечения днк с пули. When we begin the extraction, we begin what's called a manipulation control. And it's basically a negative blank control. что это за бланк такой? DNA Contamination загрязнение образца ДНК? |
|
DNA Contamination - как я понимаю, это попадание нежелательной ДНК на исследуемый объект (в контексте криминалистики, например, ДНК полицейского или лаборанта на улике). a negative blank control можно попробовать варианты: http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=negative control http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=1&s=blank |
|
вспомнился недавний случай контаминации - здесь он описан под № 4 http://forens.ru/index.php/blog/26/entry-31-забор-проб-для-генотипирования-проблемы-конта/ |
|
из гуголя: "Group A was the negative (blank) control" или negative/blank control |
| You need to be logged in to post in the forum |