 |
|
Subject: hydrocarbon and energy products and services tech. Из описания деятельности компании:hydrocarbon and energy products and services углеводороды - понятно. hydrocarbon and energy products - не понимаю. Буду рад разъяснениям. |
| энергопродукты :) |
| hydrocarbon and energy [related] products and services |
|
в документах Энерг. Хартии пишут просто - энергетические продукты и услуги |
| а что "углеводороды, энергетические продукты и услуги" - их производство или просто так, как написал (углеводороды, энергетические продукты и услуги)? |
| углеводородные и энергетические |
|
имхо - "... в области углеводородов, энергетических продуктов и услуг тем более, что сюда хорошо привяжется "исследования в области с/х" |
|
link 10.02.2016 11:04 |
|
Туда еще и торф с углем входят, атом и пр. leka11 +1. |
| You need to be logged in to post in the forum |