 |
|
Subject: grunt and lurker Помогите разобраться, что это значит. В таблице слева фамилии, справа напротив каждой фамилии стоят слова "grunt" или "lurker". То есть выглядит примерно так:Иванов grunt Петров lurker и т.д. Что это с ними может быть? |
| из какой это оперы? Что ещё написано в таблице? |
| lurker - мониторщик? |
|
Список сотрудников одной из организаций. В таблице еще есть графы "род занятий", "количество рабочих часов", но они не заполнены. После графы с этими grunt, lurker есть графа со временем. Иванов grunt 15.00-20.00 Пожалуй все... мониторщик? Это не компьютерная компания.. |
| ну и grunt - могет быть "флудер" |
| Не рассматривайте мои варианты. Они не относятся к вашей теме. Это моя ошибка. |
|
похоже на название монстров из какой нибудь фэнтэзи ролевой игры. В них часто и grunt (громила) бывают и lurker (упырь, лунатик) это не может быть шуткой или ... эээ... может фирма фэнтэзи кино снимает и это список массовки? |
| Хорошая мысль, но это не фэнтэзи, фирма занимается металлопрокатом. Может быть это крыша поехала у того кто это составлял на почве фэнтэзи... |
|
Посмотрите Urban Dictionary Если есть закономерность во времени, указанном после этой графы, м.б. имеется в виду, что grunt больше и усерднее работает и у всех на глазах, а lurker никто не замечает и работает он меньше. Но все это очень ИМХО и притянуто за уши. lurker |
| Спасибо, думаю, что вы правы. И большое спасибо за ссылку, я не знала об этом словаре. |
| 2 Vanessa Вы все-таки не спешите, может объявятся natives и дадут точное объяснение |
| You need to be logged in to post in the forum |