 |
|
link 3.02.2016 7:08 |
|
Subject: Что за время такое? gen. Здравствуйте. Проходила тест на знание времен и в одном задании указан правильный ответ I've just been told that the price has gone up again. (разве told надо писать???)
|
| Ага, надо писать told :) Present Perfect время называется. |
| Здравствуйте. А вы вместо told какое слово предлагаете? |
|
надо полагать в основном - present perfect, passive voice в придаточном - вы сами ;) |
|
Present Perfect Passive - всё нормально тут - Мне только что сказали Школа уроки задала? )))) |
|
link 3.02.2016 7:19 |
| я то думала что там должно быть Present Perfect Contin. и думала о talking |
|
link 3.02.2016 7:20 |
| не школа)) 23 годика уже. сама пытаюсь учить. всем спасибо |
|
Нет, перевод: "Мне только что сказали, что..." talk / talking - нет. |
| Ну вы предлагаете вариант с Present Perfect Continuous - на зачем talking -то,? |
|
link 3.02.2016 7:22 |
| извиняюсь за тупость, я думала перевод таков что "Я только что сказала.....") |
|
См. например: While my former cleaner, who is on benefits, always turned up for her work (in her car!), giant Costa coffee and fag in hand, I’ve just been told that I have to get a cheaper car. http://www.dailymail.co.uk/debate/article-3319010/Liz-Jones-Sorry-Minister-poor-need-Sky-TV-know-m-one-them.html |
| I've just told - "Я только что сказала....." |
|
link 3.02.2016 7:24 |
| I've just told - "Я только что сказала....." - вот так бы мой мозг всё понял, если бы в примере been не было. Passive для меня пока вещь неведомая))) |
|
Ну да, если кому-то. а так - I've just said |
| Именно |
| смотря что |
| всегда по-разному |
| А в самом исходном задании какие были ещё варианты ответов-то:? |
|
link 3.02.2016 7:32 |
| am told, have told, been told и was told |
| 3 - yup |
|
link 3.02.2016 10:38 |
|
я то думала что там должно быть Present Perfect Contin. и думала о talking тогда уж надо было думать о telling ) |
| You need to be logged in to post in the forum |