 |
|
Subject: Geologists limit themselves to the solid earth gen. Пожалуйста, помогите перевести.Заранее спасибо! |
|
Это они хотят сказать, что геологи не занимаются изучением гидросферы и атмосферы. Вот определение из Википедии: Solid Earth refers to "the Earth beneath our feet" or terra firma, the planet's solid surface and its interior. It contrasts with the Earth's fluid envelopes, the atmosphere and hydrosphere (but includes the ocean basin), as well as the biosphere and interactions with the sun. |
|
http://allrefs.net/c28/3zwx8/ "Литосфе́ра — твёрдая оболочка Земли. ... ...Основным объектом изучения геологии является литосфера литос камень......." |
| Грубо говоря "Геологи ограничиваются изучением твёрдой оболочки земли"? |
|
контекста мало, "Геологи ограничиваются " - не очень)))), м.б. не надо дословно |
| You need to be logged in to post in the forum |