 |
|
link 11.01.2016 6:53 |
|
Subject: Pullman latch gen. Всем доброго утра и хорошего дня!Помогите, пожалуйста, найти эквивалент на русском языке для Pullman latch. http://www.door-hardware-genius.com/?p=435 Спасибо за идеи! |
|
Может быть по аналогии с этим можно назвать защелку пульмановской? Пульман — большой пассажирский спальный железнодорожный вагон (пульмановский вагон) (по имени американского фабриканта и изобретателя спальных вагонов). В 1864 году был создан салон-вагон, который изобретатель назвал «Пионер». Выпуск комфортабельных спальных вагонов впервые был начат компанией «Пульман» Джорджа Пулльмана в 1864 году[1]. Вагоны фирмы «Пульман» славились своей комфортабельностью. |
|
link 11.01.2016 8:03 |
|
tumanov, спасибо! я также рассматривала в качестве варианта: "защелка типа Pullman" |
|
ну что же это будет очень неплохо звучать совсем как " в бистро подавали напиток типа Coca-cola" |
| пружинный вертикальный шпингалет |
| You need to be logged in to post in the forum |