Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 tigeorvip6 ✉

link 27.12.2015 14:15 
Subject: (распределение ) по стране gen.
здравствуйте

можно ли так сказать?

распределение ... по стране

-
the distribution countrywide

контекст

При этом распределение и населения, и автомобилей по стране неравномерное.

-
At that the distribution countrywide is nonuniform both for the population and for cars.

спасибо

 leka11 ✉

link 27.12.2015 14:34 
distribution .... throughout the country is uneven

 muzungu ✉

link 27.12.2015 14:53 
In the meantime, countrywide distribution of (the) population and private cars is not uniform.
The distribution of population and cars across the country varies widely/is uneven.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL