DictionaryForumContacts

 adelaida

link 18.12.2015 8:50 
Subject: 25% for gen.
Дорогие коллеги, правильно ли я поняла перевод:

• Condenser Shell
In addition to HEI, ASME and manufacturer standard requirements, the following shall be considered:
 Magnetoscopic examination 25% for fillet welds;
 Radiographic test 10% on butt-welds joints;

Здесь проценты указывают на процентную долю от общего количества сварных швов?
То есть, например: 25% угловых сварных швов?

Спасибо.

 Armagedo

link 18.12.2015 8:59 
Да, все их протестить - это "голову нужно иметь, как у Гюги" (с)

 adelaida

link 18.12.2015 9:14 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum