DictionaryForumContacts

 oxana!!!

link 29.11.2015 0:40 
Subject: система соотношений (матем) gen.
Перевожу статью по экономике, в которой рассматриваются вопросы эффективности инвестиционной деятельности.
контекст:
В целом, таким образом, мы имеем модель линейного булевого программирования на максимум, образованную СИСТЕМОЙ СООТНОШЕНИЙ: (1), (5) – (9).

вот с системой соотношений я и застряла... Подскажите пожалуйста

 oxana!!!

link 29.11.2015 1:49 
HELP, I need somebody... утром отправлять...

 fttoa

link 29.11.2015 2:47 

 oxana!!!

link 29.11.2015 3:00 
система соотношений, как мне кажется, не = системе уравнений. Или я ошибаюсь и это одно и то же ...?

 A.Rezvov

link 29.11.2015 12:37 
Термины "соотношение" и "уравнение" не тождественны. (К примеру, неравенство - это тоже соотношение.) Но в конкретном случае все соотношения могут оказаться уравнениями. Так что имеются варианты...

 Syrira

link 29.11.2015 14:44 
как написано, так и переводить - the system of relations

 

You need to be logged in to post in the forum