 |
|
Subject: genuine trust gen. помогите, плиз, перевести "genuine trust"He emphasised that the Energy Charter remains one of the few multilateral energy governance institutions where genuine trust might be developed. своих вариантов нет((... что-то на тему доверия? спасибо |
|
link 19.11.2015 8:42 |
| возможно развитие подлинного доверия |
|
спасибо большое но фраза странноватая)) |
|
link 19.11.2015 8:58 |
| чем? |
|
Тем, что таких (where genuine trust might be developed) institutions совсем few осталось? Да и то - may be... Кто с колен встает, а кто по колено в трясину погружается. О-о-о-ле-оле-оле-оле)))))))))))) |
|
"чем?" да в общем контексте странноватая)), перегружать ветку просто не хочу, just trust me))) |
|
link 19.11.2015 9:34 |
| а это уж как вам угодно ) |
| You need to be logged in to post in the forum |