 |
|
Subject: мне было предложено прокомментировать... law Согласно дополнительному запросу мне было предложено прокомментировать Второе заключение ХХХ...Грамматический затык: можно ли сказать "I was offered to comment on[upon]..."? Или "I was instructed to..."? Ему не давали указания, ему предложили... |
|
link 4.10.2015 6:50 |
|
почему-то больше похоже на I was asked ... хотя если буквально, то suggest(ed) |
| asked - нормально |
| You need to be logged in to post in the forum |