Subject: сбивы, подставки, прихваты, обхваты gen. Коллеги, прошу помощи. Тема - самооборона, защита от ударов.
|
I got it: сбив (правильно "отбив") - parry подставка - cover-up прихват - grab обхват - hold, grip, bear hug (в зависимости от контекста) |
|
link 4.10.2015 9:59 |
Захуат-пэрэхуат. |
Английской терминологией не владею, но и русская тут какая-то подозрительная... Сбив (захвата) - это удар по захватившей руке, вызывающий прекращение захвата из-за болевого ощущения или травмы руки. Подставка - не встречал, но похоже на защиту, когда под удар, при невозможности его избежать или блокировать, просто подставляется конечность (или часть тела). Прихват - что-то новомодное. Обхват - захват двумя руками со смыканием рук. |
You need to be logged in to post in the forum |