The compressor generates the pressure difference in the refrigerant circuit, between the heat sink and heat source, necessary for evaporation and condensing.

ПОКА нет идей: Компрессор создает разность давления в холодильном контуре между линией всасывания и линией нагнетания, после чего хладагент поступает в конденсатор и испаритель.

(Я изменила при переводе порядок слов, т.к. в рабочем цикле чиллера очередность такая: компрессор - конденсатор - терморегулирующий вентиль - испаритель - компрессор и т.д.).