DictionaryForumContacts

 Ligeya

link 8.09.2015 17:10 
Subject: insbesondere auch den Anschluss zum Stummschalten des Empfaengereingangs, wenn z. B. ein Sender getastet wird. gen.
Помогите, пожалуйста, с переводом предложения. Тема - радиолюбительство, приемники.

Die 15-polige Buchse mit der Bezeichnung EXT CTRL liefert einige Steuersignale fuer externe Geraete, insbesondere auch den Anschluss zum Stummschalten des Empfaengereingangs, wenn z. B. ein Sender getastet wird.

 Denis888

link 8.09.2015 17:14 
тут не Дойч, тут Ёнглиш таки

 Alky

link 9.09.2015 4:40 
Вспомнилось...
"Вы кто, переводчик? Переводчик с иностранного языка на русский, я правильно понимаю? Тогда вот Вам иностранный язык и начинайте переводить."
Ligeya, не обижайтесь, пожалуйста...)))

 

You need to be logged in to post in the forum