DictionaryForumContacts

 kch

link 9.10.2005 10:27 
Subject: impaired gait
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:impaired gait (staggering gate)

Заранее спасибо

 trix

link 9.10.2005 10:31 
нарушение походки?

 Dreamer

link 9.10.2005 10:55 
Хромота?

 mahavishnu

link 10.10.2005 13:48 
Так gait or gate?

 Little Mo

link 10.10.2005 13:51 
согласна с trix - нарушение походки (пошатывающаяся походка)

 kch

link 12.10.2005 12:32 
Спасибо большое. Я тоже считаю, что вернее всего в данном контексте нарушение походки. kch

 

You need to be logged in to post in the forum