DictionaryForumContacts

 AnnaAP

link 23.08.2015 11:28 
Subject: Подшипники (общая фраза) gen.
Вроде все слова понятны, но как-то не складываются в предложение.
Оригинал:
Bearings with lube oil housing, check that oil level is adequate prior to rotation

У подшипников с кожухом, требующим смазки, проверить достаточность уровня масла перед вращением.

Не пойму начала ...
Заранее спасибо

 Amor 71

link 23.08.2015 11:56 
перед вращением проверьте уровень масла в корпусе подшипника.
я так думаю. еще я думаю, "достаточность" не нужна.

 AnnaAP

link 23.08.2015 12:29 
Спасибо

 lesson247

link 23.08.2015 21:24 
Пожалуйста!

 

You need to be logged in to post in the forum