DictionaryForumContacts

 dao2812

link 21.08.2015 17:35 
Subject: LS-MS график biol.
Помогите, пожалуйста, описать термины на графике и исправить описание рисунка
Full ms - полный масс-спектр
Base peak - основной пик
relative abundance- относительная интенсивность

График после анализа с помощью LS-MS
https://dropmefiles.com/InYez

Описание:
Figure 2 shows a comparison of peptide profiles after simulated infant stomach digestion observed for the a casein hydrolysate of the present disclosure by LC-MS (mlz 230-2000). Peptide profiling is depicted before digestion, after digestion (TlM), and after digestion and further dialysis. The figures show that the peptide profile of the hydrolysate hardly changed during simulated stomach digestion.

На рисунке 2 показано сравнение пептидных профилей после моделированного переваривания в желудке младенца, отмеченных для казеинового гидролизата согласно настоящему изобретению с использованием ЖХ-МС (mlz 230-2000). Результаты анализа пептидных профилей представлены до переваривания, после переваривания (TlM) и после переваривания, и дополнительного диализа. На этих фигурах показано, что пептидный профиль гидролизата почти не изменяется на протяжении моделированного переваривания в желудке.

 гарпия

link 21.08.2015 19:21 
after digestion and further dialysis -> ..... с последующим диализом
моделированного переваривания -> моделирование процесса переваривания

 dao2812

link 22.08.2015 1:26 
спасибо, гарпия. А насчет терминов на графиках:

Full ms - полный масс-спектр
Base peak - основной пик
relative abundance- относительная интенсивность?
Или Full ms и Base peak не переводить?

 гарпия

link 22.08.2015 9:00 
relative abundance -- относительные частоты ионов
основной пик (М)
полный масс-спектр

 dao2812

link 22.08.2015 9:53 

 OlgaAvdeeva

link 22.08.2015 10:14 
relative abundance - относительная интенсивность (сигнала) иона

Во всяком случае так в лекциях МГУ.
Частота - неоднозначный термин

 

You need to be logged in to post in the forum