 |
|
Subject: реквизиты банка плательщика gen. Добрый день!Помогите, пожалуйста, правильно подобрать слово: в договоре приложением идут банковские реквизиты, компания -получатель ден средств назвали себя beneficiary, а как в таком случае будет называться правильно плательщик (другая сторона)? Спасибо заранее за ответ. |
|
link 28.07.2015 10:37 |
| Так а как он назывался в начале договора? |
|
beneficiary использовали только один раз в приложении, где изложены реквизиты сторон. В начале договора и далее по условиям указано краткое название компании Paying party находила, но думала, что есть какой-то спец термин и для плательщика:) |
|
link 28.07.2015 10:56 |
| Payer и название компании, указанное в договоре. |
| You need to be logged in to post in the forum |