Ваша кандидатура очень заинтересовала нашу компанию! Мы готовы предложить Вам работу в качестве внештатного переводчика. Ниже описаны условия, на которых предлагается сотрудничество в текущий период.

Дальше пропускаю, а вот самое интересное:

Также, одним из условий сотрудничества со стороны переводчика является внесение залога в размере 800 рублей (15$). Это необходимо для нашей уверенности в том, что Ваша работа будет вовремя выполнена, что наши материалы не пропадут или не будут использованы не по назначению. К сожалению, мы не можем взять у Вас в качестве гарантии какой-либо документ, поэтому вынуждены прибегать к подобным мерам. Эти деньги Вам вернут в случае Вашего добровольного выхода из компании, в случае же Вашего нарушения своих обязательств мы снимаем эти деньги в качестве возмещения убытка.
Я думаю - лохотрон, а ваше мнение ?

Проект возможного ответа:

Здравствуйте!

Благодарю Вас за предложение о сотрудничестве.

Никоим образом не сомневаясь в его серьезности и добросовестности и не отказываясь от внесения указанного Вами гарантийного взноса, я, тем не менее, оставляю за собой право обратиться в прокуратуру (указать район), ГУВД (указать район) и налоговую инспекцию (указать район) с просьбой разъяснить, насколько правомерным является Ваше требование, и провести тщательную проверку Вашей фирмы.

Я непременно свяжусь с Вами после получения ответов от вышеуказанных инстанций.

Надеюсь на плодотворное сотрудничество,

С уважением,

____________ /имя, фамилия, подпись/

Хорошая мотивация, но глупая. Оценивать себя в $15!!!