Subject: gas skip (ASAP) gen. Пожалуйста, помогите перевести сабж в следующем контексте:HTF line protection from pressure increase in case of gas skip. Защита линии теплоносителя от повышения давления в случае *gas skip*. Заранее спасибо |
Утечка газа. |
gas leak |
Отъезд автомобиля с автозаправки без уплаты за бензин. http://chippewa.com/news/local/police-to-stop-responding-to-gas-skips/article_3cd96f84-66c6-11e0-bb58-001cc4c03286.html |
Первая версия - неправильная. |
скачкообразной подачи газа |
paderin, спасибо!!! |
или в случае газодинамического удара |
перепад давлений |
|
link 17.07.2015 8:51 |
Это не перепад давлений, а газодинамический удар. |
You need to be logged in to post in the forum |