Subject: Non-opening port charge nautic. Помогите с переводом "Non-opening port charge", пожалуйста.Речь идет о небольших расходах порта, типа транспортных расходов, подача автобуса-шаттла и т.д. Документ делали корейцы, поэтому некоторые формулировки вызывают сомнения. Что порт такого "закрывает" для судна? Может кто знает? Спасибо! |
Когда это port charge(s) были расходами? Моя версия - портовый сбор без необходимости вскрытия груза. |
а какой документ сделан корейцами? что за документ? |
You need to be logged in to post in the forum |