 |
|
Subject: электролитическое насыщение gen. Проверьте, пожалуйста, перевод:анализ содержания водорода после электролитического насыщения из физиологического раствора мой вариант: hydrogen content analysis after electrolytic charging in the physiological solution |
| Мутко. |
|
1. В Физ. растворе, а не ИЗ.... 2.Сharging - зарядка (аккумулятора...) но не насыщение (лучше - saturation) 3. Физраствор - это среда. В электрохимии, обычно, в первую очередь, указывают материал катода (электродов), а потом уже среду (если это нужно). |
| You need to be logged in to post in the forum |