Выражение встречается в следующем контексте: The PFT 8855 trolley holds displays with a vertical VESA mounting pattern of 300-400-500 mm and horizontal max. 907 mm.

Мой вариант: Тележка PFT 8855 удерживает дисплей, имеющий монтажный шаблон VESA 300-400-500 мм в вертикальной плоскости и макс. 907 мм - в горизонтальной.
Заранее спасибо

дисплеи - во множ.ч. в оригинале