Subject: OFF: ищу перевод закона Кипра gen. Ищу перевод следующего документа: CAP. 149. CONTRACT Законодательства Кипра (примерно 14 тыс. слов). Если кто переводил, может поделитесь, скажем, за половину от стоимости перевода? |
В общем, видимо, с середины следующей недели я перевод этого закона уже буду продавать))) |
|
link 3.07.2015 15:55 |
осталось найти покупателя =) |
Ну один-то уже есть, а там как пойдет))) |
|
link 3.07.2015 16:19 |
Продавали уже одни такие, всё распродали. http://www.ozon.ru/context/detail/id/4925430/?gclid=CJ3Dismuv8YCFUTicgod_2kPiQ |
Увы. Но Глава 113 уже у всех есть, а вот 149! Я уж и у кипрских юрфирм поинтересовалась, кто с русскими работает - нету. Великая сила лени, наверняка ведь переводили уже. |
да давайте я вам уже ее переведу по демпинговой ценеююю |
демпинговая цена и будет примерно половиной от стоимости перевода... |
Упрощаю: шлите мне эти 14 тыщ слов - получите их перевод через неделю за половину стоимости перевода |
Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you. |
tumanov1 - спасибо за предложение, может, в следующий раз) На самом деле идея была просто не делать лишнюю работу. Кроме того, боюсь вам моя половина стоимости перевода не понравится, судя по озвучиваемым вами расценкам. |
То есть не хотите? За меня подумали, и решили отказаться? интересно |
Нет, просто уже отдала на перевод) Иначе бы согласилась. |
You need to be logged in to post in the forum |