 |
|
Subject: honor system в американской спецшколе gen. Don't worry, they operate on the honor system there - no tests or grades.Тот вариант, что в словаре, не подходит. |
| Система доверия, что ли? |
| на доверии (так типа более по-русске мне кажется) |
|
link 11.06.2015 19:41 |
| Там где-то как синоним мелькало honor code... Я вот только не поняла, почему no tests or grades? |
| Знания у них не проверяют и не оценивают. Это вымышленная школа, возможно. |
|
приходит учитель в класс: - ну что, класс, все выучили 2что было задано на дом? класс, хором: - ДААААА учитель: - ай, молодцы!! и проверять не надо!!! |
|
link 11.06.2015 19:47 |
|
*Знания у них не проверяют и не оценивают* А это точно школа?)) Вопрос выше задала, поскольку в ссылке на вики экзамены упоминаются. Ну а раз вымышленная, то всё может быть, наверное) |
| "и тут мне карта повалила" (с)) |
|
link 11.06.2015 19:56 |
| опечатка - не honor, а horror |
| You need to be logged in to post in the forum |