Подскажите как переводится словосочетание stem inserts в следующем контексте:
Attach clean, dry, empty cells (with stem inserts if needed, see Sample Pretreatment) to the degas
positions of the instrument following the manufacturer’s instructions.

Предложение из метода UOP 964. - Метод предназначен для определения площади поверхности (ПП), общего объема пор (ОП), среднего диаметра пор (СДП), и распределения диаметра пор

И правильно ли я поняла, что тут sample cell переводится как ампула с образцом, потому что в мануале пишут именно так.

Буду очень благодарна за помощь!